Un village au Bénin

Nova lernojaro septembro 2024

Philippe Pellicier — 2024-08-01T13:16:05Z

Nia asocio « Un Village au Bénin » ekkampanjas por kolekti monon cele al helpi infanojn okaze de la nova lerneja jaro de septembro 2024.

Nia asocio « Un Village au Bénin » ekkampanjas por kolekti monon cele al helpi infanojn okaze de la nova lerneja jaro de septembro 2024, en la vilaĝoj Honougbo, Hombomè kai Telopkoè (komunumo Azizonkanmè). En 2022 ni sukcesis helpi 110 infanojn. Ni estas petataj de infanoj kaj ilia familio ĉiam pli multaj. Ni sukcesas kontentigi ilin dank'al via donacemo. Ni kore dankas al vi pro tiu atingo.
Jen la letero sendita de Aristide Houansou, membro de la konsilantaro de nia asocio kaj nia surloka peranto :
Ni, gepatroj kaj infanoj de HONOUGBO, HOUMBOMEY, TELOKPOÉ, profitontoj de la monhelpo de la asocio UN VILLAGE AU BÉNIN ekde la jaro 2012, ni dankegas al vi. Ekde 2012 nia vilaĝo spertis edukan disvolviĝon ĝis tiam ne kutima. Pro tio ni dankas al vi ĉiuj. Dank'al la helpo de ĉiu membro de la asocio, niaj infanoj emas al lernado kaj ni konstatas kreskigon de la nombro de la lernejanoj. La monhelpo unue destinita nur al HONOUGBO atingas nun du aliajn vilaĝojn, t. e. HOUMBOMEY kaj TELOKPOE. Por pruvi la utilecon de viaj mondonacoj mi ŝatus anonci al vi ke les tri vilaĝoj atingis sukceson je 100% por la certigo de la fino de la baza lernado, 100% por tiu de la meza lernado kaj 75% por la abituro. Tiuj sukcesoj igis aliajn infanojn aliĝi al la lernejo. Kaj por la tuj venonta jaro la nombro de la infanoj tiel kreski ke li atingas 157 helpotaj infanoj.

Mi ankaŭ certas, ke la vizito de Philippe Pellicier, prézidanto de la asocio al Benino en lasta decembro, kiu renkontiĝis kun kelkaj infanoj, instigis ilin klopodi por atingi la bonajn rezultojn.

Ĉiu infano bezonas :

kostumon
tornistron
kajerojn (50, 100, 200, 300 paĝaj, kajeron por desegnaĵo...)
ardezon
desegnilon
gumon
krajonojn
kudrostkatolon
gluujon
kajerokovrilojn
skribilojn (bluan, ruĝan, nigran, verdan)
Ni taksas la elspezon po 25500 frankojn (ĉrkaŭ 40€) inkluzive la tajloron.

Laŭ la nombro de helpotaj infanoj, mi klarigos al la gepatroj, ke se ni ne povas helpi al ĉiuj, ni dividos la helpon por ke ĉiu ricevu iom.

Rentrée scolaire septembre 2024

Philippe Pellicier — 2024-08-01T10:37:38Z

L'association « Un Village au Bénin » lance sa campagne de collecte de fonds en vue de la rentrée 2024.

Notre association entre en campagne pour sa collecte de fonds de 2024 en vue d'aider les enfants béninois des villages de Honougbo, Hombomè et Telopkoè (commune Azizonkanmè). En 2022 nous avons pu grâce à votre générosité relever le défi d'aider 110 enfants. Nous somme sollicité par des enfants et leur famille toujours plus nombreux. Nous y parvenons grâce à votre générosité. Nous vous en remercions.
Voici le courriel envoyé par Aristide Houansou, membre du conseil d'administation de notre association et contact local :
Nous parents et enfants de HONOUGBO, HOUMBOMEY, TELOKPOÉ ; bénéficiaires des dons de l'association UN VILLAGE AU BÉNIN depuis 2012, vous disons infiniment merci. Depuis 2012 notre village a connu un essor en matière d'éducation, ce qui n'était pas dans notre quotidien. Pour cela nous vous disons encore merci. Grâce à l'aide de chaque membres de l'association, nos enfants ont pris goût aux études et chaque années à la rentré nous constatons toujours une augmentation des élèves. Ces dons qui étaient au début destiné seulement aux enfants de HONOUGBO, ont touchent maintenant deux autres villages. Il s'agit de HOUMBOMEY ET TELOKPOE. Pour vous prouver l'utilité de vos dons, j'aimerais vous dire que cette année les 3 villages ont donné 100% pour le certificat d'étude primaire, 100% pour le brevet d'étude premier cycle et 75% pour le BACCALAURÉAT. tous ces résultats ont poussé d'autres enfants à s'inscrire à l'école pour l'éducation. Et pour cette année le nombre à tellement augmenté au niveau des trois villages au point que nous ayons 157 enfants à aider.

Je suis aussi certain que la visite de Philippe Pellicier, président de l'association, au BÉNIN en décembre, et qui a rencontré quelques enfants, a encore motivé ces derniers à redoubler d'efforts pour que nous ayons les bons résultats constatés.

Pour rappel chaque enfants à besoin :

uniforme kaki
sac au dos
des cahiers( 50pages, 100pages, 200pages, 300pages, cahiers de dessin, TP )
ardoise
vrai dessinateur
traceur
gomme
crayon à papier et couleur
boîte de couture
pot de colle
couverture ou protège cahier
des stylos bille (bleus, rouges, noirs, vert)
Nous estimons l'achat de fournitures d'un élève à 25500 francs (environ 40€) avec le tailleur.

Vu le nombre d'enfants à aider, même si on n'arrive pas à les aider tous, je vais expliquer cela et à leurs parents pour que nous puissions partager entre tous les enfants.

Compte-rendu d'activité de l'année 2022

Philippe Pellicier — 2022-12-17T18:05:30Z

Distribution des fournitures

Photo A. Houansou

Distribution de fournitures pour la rentrée scolaire
Le 16 septembre 2022, les fournitures scolaires ont été distribuées au 88 enfants que nous soutenons. Jusqu'à l'année dernière nous aidions les enfant du village de Honougboe. À ceux se sont ajoutés deux autres hameaux proches Hombomè et Telopkoè qui nous ont sollicité pour obtenir le même soutien pour leurs enfants. Comment refuser une telle demande ? La seule limite est celle du nombre de nos donateurs et de leur générosité !
Or nous constatons qu'avec les appels que nous avons lancés les donateurs ont été au rendez-vous car nous avons pu financer la rentrée scolaire pour tous ces enfants.

On déballe les cartons de fournitures...

Photo A. Houansou

Préparation des lôts

Photo A. Houansou

Intempéries et dégâts dans le village
Lors de la grande saison des pluies en mars, la bibliothèque de l'école que l'association avait financé a été endommagée par les intempéries. Nous avons dû financer les réparations de la toiture ce qui a épuisé nos réserves. Il était donc impératif pour la campagne de 2022 de rassembler l'argent nécessaire pour la rentrée scolaire, ce que nous faisons chaque année depuis onze ans, mais également reconstituer une réserve nécessaire en cas de besoin urgent.

Succès de la collecte 2022
Nous avons atteint nos objectifs en lançant des appels par messagerie, par le biais des réseaux sociaux et par le bouche à oreille. De plus nous avons ouvert une page sur le site HelloAsso qui est une plateforme destinée à la collecte de fonds par les associations. Cela permet de faire les dons en lignes et d'atteindre un plus large panel de donateurs.

Moulin

On voit sur la photo que la partie supérieure des murs a été refaite. Il manque le toit qui va être refait.

Photo A. Houansou

Au moment où sont écrites ces lignes, le village vient d'essuyer une grosse tempête et c'est le toit du bâtiment qui abrite le moulin qui a été emporté. Nous sommes donc mis à contribution de nouveau pour effectuer les réparation. Les villageois y participent également par le biais des rentrées d'argent que le moulin procure. Heureusement les réparations de bâtiments n'a pas les coûts que nous connaissons en France. Les maisons sont en briques et en terre, les toits sont faits avec des branchages et parfois des tôles.

Merci à vous tous, qui avez permis à notre action de se poursuivre cette année. De la part des écoliers, filles et garçons, et de leurs familles soyez remerciés.

Mentions légales

Philippe Pellicier — 2022-11-22T14:44:50Z

Propriétaire / Éditeur
https://un-village-au-benin.org/ est un site web édité par l'association « Un village au Bénin » et publié sous la direction de Philippe Pellicier. L'ensemble du site https://un-village-au-benin.org/, pages et contenus, est la propriété de l'association Un village au Bénin. Pour plus d'informations, reportez-vous au site : https://un-village-au-benin.org/.
Contact administratif du site philippe.pellicier à free.fr

Hébergeur
https://un-village-au-benin.org/ est hébergé par Infomaniak.
Pour plus d'informations, reportez-vous au site : https://infomaniak.com/fr
Pour les contacter, utilisez l'adresse courriel : support chez infomaniak.ch
L'association Un village au Bénin décline toute responsabilité quant aux éventuelles interruptions du site https://un-village-au-benin.org/ et de ses services.

Concepteur / Créateur
L'ensemble du site https://un-village-au-benin.org/, conception, charte graphique et applications, a été créé et développé par l'association Un village au Bénin avec SPIP sous habillage « Escal ».
Pour les contacter, utilisez l'adresse courriel : philippe.pellicier à free.fr

Fonctionnement du site
Les pages et le contenu de ce site sont générés par le logiciel libre SPIP, distribué sous licence GNU / GPL (Licence Publique Générale). Vous pouvez l'utiliser librement pour réaliser votre propre site web. Pour plus d'informations, reportez-vous au site : spip.net.
SPIP, Système de Publication pour l'Internet
Copyright © 2001-2018, Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Rivière et Emmanuel Saint-James.

Contenus et droits de reproduction
En application des articles L. 111-1 et L. 123-1 du Code de la Propriété Intellectuelle, l'ensemble des contenus de ce site (textes, images, vidéos et tout média en général), sauf mention contraire explicite, est protégé par le droit d'auteur. La reproduction, même partielle, des contenus des pages de ce site sans accord préalable de l'association « Un village au Bénin » est strictement interdite.

Acceptation de fait
En utilisant https://un-village-au-benin.org/, l'internaute prend note et accepte les conditions ici énumérées

Abus
En application de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, pour signaler un contenu litigieux ou si vous êtes victime d'une utilisation frauduleuse du site https://un-village-au-benin.org/, merci de contacter l'administrateur du site à l'adresse courriel : philippe.pellicier à free.fr

Collecte et traitement de données personnelles
Les informations éventuellement recueillies par https://un-village-au-benin.org/ ne sont jamais communiquées à des tiers. Sauf cas particulier, ces informations proviennent de l'enregistrement volontaire d'une adresse courriel fournie par l'internaute, lui permettant de recevoir une documentation ou une newsletter, de demander son inscription dans le comité rédactionnel du site ou de se renseigner sur un point quelconque.
En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, l'internaute dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des informations personnelles le concernant stockées par https://un-village-au-benin.org/, qu'il peut exercer à tout moment auprès de l'administrateur de https://un-village-au-benin.org/. Pour une demande de ce type, veuillez adresser un courrier à association Un village au Bénin ou contacter l'adresse courriel : philippe.pellicier à free.fr

Cookies
Certaines informations nominatives et certains marqueurs témoins peuvent être enregistrées par https://un-village-au-benin.org/ sur l'ordinateur personnel de l'internaute sans expression de la volonté de ce dernier ("cookies" ou "applets JAVA").
Sauf indication contraire explicite, ces procédés techniques ne sont pas indispensables au bon fonctionnement de https://un-village-au-benin.org/ et leur utilisation peut bien entendu être désactivée dans le navigateur utilisé par l'internaute sans que sa navigation en soit affectée.
Aucune de ces informations n'est conservée par le site après déconnexion de l'internaute.
Il est utile de préciser ici que les accès aux différents espaces privés du site peuvent nécessiter l'acceptation par l'internaute du dépôt d'un cookie sur son ordinateur personnel pour une question de sécurité.

Limitation de responsabilité
Le site de la https://un-village-au-benin.org/ comporte des informations mises à disposition par des sociétés externes ou des liens hypertextes vers d'autres sites ou d'autres sources externes qui n'ont pas été développés par association Un village au Bénin.
Les comportements des sites cibles, éventuellement malveillants, ne sauraient être rattachés à la responsabilité de association Un village au Bénin.
Plus généralement, le contenu mis à disposition sur ce site est fourni à titre informatif.
Il appartient à l'internaute d'utiliser ces informations avec discernement.
La responsabilité de association Un village au Bénin ne saurait être engagée de fait quant aux informations, opinions et recommandations formulées par des tiers.
Dans la mesure où https://un-village-au-benin.org/ ne peut contrôler ces sites ou sources externes, la association Un village au Bénin ne peut être tenu pour responsable de la mise à disposition de ces sites ou sources externes et ne peut supporter aucune responsabilité quant aux contenus, publicités, produits, services ou tout autre matériel disponible sur ou à partir de ces sites ou sources externes.
De plus, la association Un village au Bénin ne pourra être tenu responsable de tous dommages ou pertes avérés ou allégués consécutifs ou en relation avec l'utilisation ou le fait d'avoir fait confiance au contenu, à des biens ou des services disponibles sur ces sites ou sources externes

Compte-rendu d'activités de l'année 2021

Philippe Pellicier — 2021-12-20T14:22:04Z

Le 3 novembre 2021 s'est déroulée l'assemblée générale de l'association après deux années sans assemblée du fait de la crise sanitaire.
Cette année nous avons d'abord aidé 48 enfants du village de Honougbo pour la rentrées scolaire : achat de fournitures, des cartables et confection des uniformes. Il y avait un besoin d'augmenter et de renouveler le stock de livres pour la bibliothèque mais nous avons été confrontés à un choix. En effet les anciens de deux petits villages voisins, Hombomè et Telekoè sont venus demander s'il n'était pas possible d'obtenir également de l'aide pour leurs enfants. Il fallait donc choisir entre les livres scolaires ou aider les enfants des villages voisins. Après discussion avec les villageois, il a été décidé qu'il fallait aider les 25 enfants des villages voisins plutôt que d'acheter de nouveaux livres.
Notre aide pour la rentrée scolaire s'est monté à 2965€ pour aider 73 enfants en tout, et nous avons pu le faire grâce à une collecte meilleure que les années précédentes.
Pour l'année prochaine le défi sera de pouvoir continuer à aider l'ensemble de ces enfants, c'est à dire d'avoir suffisamment de donateurs pour la rentrée scolaire mais également pour combler le besoin de livres scolaires. Il faut savoir que les enfants n'ont pas chacun leur livre, mais qu'ils peuvent venir consulter ces livres à la bibliothèque que nous avons mis en place il y a cinq ans.
À signaler pour l'année prochaine une proposition d'aide des enfants du catéchisme d'Aigueblanche, ce qui nous permettra certainement d'atteindre nos objectifs de collecte.
Notre action est une petite goutte d'eau, mais qui compte pour les famille de Honougbo, Telekoè et Hombomè. Nous continuerons à les aider avec l'aide de tous les généreux donateurs.

La remise des fournitures le 17 septembre 2021

Philippe Pellicier — 2021-09-19T08:09:26Z

Les fournitures scolaires ont été remise ce vendredi 17 septembre aux enfants du village de Honougbo.
En attendant le compte-rendu final, voici un aperçu de cette journée.
Si vous n'avez pas participé à la collecte, il est encore possible de le faire. En effet, nous voudrions renouveler le stock des livres scolaires utilisés par les enfants à la bibliothèque du village. Vous pouvez envoyer votre participation, en vous remerciant par avance.
Adresse et coordonnées de l'association ici

La disdonado des la lerniloj la 17an de septembro 2021

Philippe Pellicier — 2021-09-19T08:09:10Z

La lerniloj estas disdonitaj lastan vendredon la 17an de septembro al la infanoj de la vilaĝo Honougbo. Baldaŭ vi trovos la jarrecenzon. Sed por pacienci jen filmeto pri tiu tago.
Se vi ne partoprenis en la monkolekto, vi ankoraŭ povas fari tion. Ni planas renovigi la lernigaj libroj, kiujn la infanoj povas trovi en la biblioteko de la vilaĝo. Vi povas sendi vian mondonacon. Antaŭdankon.
Adreso de la asocii tie

13a de septembro 2020 : disdonado de la lerniloj

Philippe Pellicier — 2021-01-02T18:15:55Z

Sabate la 13an de septembro la lernilojn oni disdonis en Honougbo. Kvindeko da infanoj ricevis ilin. La epidemio malfaciligis la aferon ci jare. La prezoj multe altiĝis kaj ni devis ĉerpi el nia malgranda reservo por donaci al ĉiuj infanoj la minimumon bezonatan. Ni ne povis pagi la lerenejajn kostumojn kaj la familioj devis pagi ilin. Tajoro en la vilaĝo faras ilin.
Dankegon al ĉiuj, kiuj partoprenis en tiu bela agadon.
Jen kelkaj fotoj de la tago.

- Realigaĵoj

13 septembre 2020 : distribution des fournitures scolaires

Philippe Pellicier — 2021-01-02T18:01:41Z

Le samedi 13 septembre ont été distribuées les fournitures scolaires à Honougbo. Une cinquantaine d'enfants on pu en bénéficier. La tâche a été compliquée cette année à cause de la pandémie. En effet les prix ont flambé et nous avons dû puiser un peu dans nos (petites) réserves pour pouvoir offrir à chaque enfant le minimum nécessaire pour la scolarisation. Ce que nous n'avons pas pu financer cette année est la confection des uniformes qui est resté à la charge des familles. Ils sont taillés sur mesures par le tailleur installé dans le village.
Un grand merci à tous ceux qui ont participé à cette belle réalisation.
Voici quelques photos de la journée.

14a de septembro 2019 : disdonado de la lerniloj

Philippe Pellicier — 2019-12-01T19:11:39Z

La 14an de septembro estis disdonitaj la lerniloj al la infanoj de Honougbo dank' al la monsubtenantoj de la asocio.
Profitis 51 infanoj de pakaĵo de lerniloj, kajeroj, paperfolioj, skribiloj, gumo, liniilo kaj sako por enmeti en ĝin ĉiujn aĵojn. Plie en Benino deviga estas lerneja uniformo. Ne estas vendejoj por tio, ilin kudras tajloro en la vilaĝo.

Memoru ke la asocio plenumis sekvantajn agadojn de 2012 :
– subteno al la familioj por la nova lernoj-aro ;
– konstruo de biblioteko por la lernejanoj ;
– konektado de la vilaĝo al la elektra reto ;
– aĉeto de televidilo kun granda ekrano ;
– instalado de maismuelilo ;
– parta pago de superaj studoj de juna viro kiu studas en Abiĝano en Eburbordo.

En Oktobro la bibliotekestro laŭeble petis la renovigon de la lernolibroj, kiuj ŝanĝiĝis. Sciendas ke la infanoj ne ĝuas proprajn libroj, kio estus tro multekosta. Po kvin libroj en ĉiu klaso disponeblas en la biblioteko kaj la infanoj devas siavice konsulti ilin. Ni aĉetis 20 librojn por la biblioteko en Oktobro.
Jen nia raporto por la jaro. Tiujn agadojn ni plenumis dank'al la subteno de fidelaj donantoj.
La monbezono kaj la alvoko al donontoj okazas fine de somero, cele al la helpo por la nova lernejojaro. En tiu momento multaj subtenantoj respondas. Sed aliaj sendas monon en alia periodo en la jaro, kio ebligas prepari la postan kampanjon kaj konsistigi rezervon en kazo de bezono.
La asocio povas laŭpete havigi fiskajn atestilojn por Francio, kio permesas redukti sian imposton je 66% de la sumo de la mondonaco.

Les enfants chantent « la belle Afrique » pour dire merci.